「海岸プラごみ」写真で提示　レジ袋削減へ、コンビニで実験―経産省

　経済産業省は２４日、レジ袋削減に向けた実証実験を来週から４省庁内のコンビニエンスストアで実施すると発表した。利用客が要不要を意思表示する４種類のカードを省庁ごとに作成。カードにはプラスチックごみが散乱する海岸の写真などを載せ、どのカードが最も削減に有効かを検証する。
　実験は経産、財務、外務各省と特許庁のコンビニで２７日から３週間程度行い、終了後に結果を公表する。７月からのレジ袋有料化など国の取り組みが本格化する中、対応を迫られる事業者や自治体に参考にしてもらうのが狙いだ。
　カードはレジの前に置く。財務省では通常、袋を付け、要らない場合に「不要」と書かれたカードを提示する。残る３省庁では配布を原則取りやめ、必要な人はカードで伝える。
　特許庁のカードが袋の「必要」を示すだけなのに対し、外務省では「レジ袋規制導入国は６０カ国以上」の文言を表示。経産省では海岸プラスチックごみの写真を掲載し、環境汚染への危機感を訴える。（2020/01/24-16:08）

Japan's industry ministry said Friday that it will launch a demonstration experiment next week at convenience stores at three government ministries and one agency to test ways to reduce the number of plastic shopping bags.
   The experiment will be conducted for three weeks from Monday at convenience stores at the industry ministry and the finance and foreign ministries as well as the Japan Patent Office.
   The ministries and the JPO have created their own cards allowing convenience store customers to show whether they need a plastic shopping bag.
   The test, which will examine which cards are the most effective in reducing the number of plastic shopping bags, is based on "nudge theory," aimed at leading people to take a favorable action without relying on regulations.
   The card made by the Finance Ministry says "no plastic bags," with customers asked to show it only when they need no shopping bags at the cash register.