2020.01.22 18:50Business

韓国の日本車販売２２％減　不買運動が直撃―１９年

　【ソウル時事】韓国自動車産業協会は２２日、２０１９年の日本車の国内販売台数が前年比２２．０％減少したと発表した。日本政府による半導体材料の輸出管理厳格化をきっかけに、韓国で広がった日本製品の不買運動が直接影響を与えたとみられる。同協会は「下半期に日系ブランドを中心に販売が萎縮した」と説明している。
　日本車の１９年の国内販売台数は約２万３４００台で１８年から約６６００台減少。金額ベースでは１８．０％減の約１兆８７０億ウォン（約１０２７億円）となった。
　輸入車の合計販売台数は約２７万５１００台で、日本はドイツ（約１５万８５００台）、米国（４万２７００台）に次いで３位だった。（2020/01/22-18:50）

英文版に切り替え

2020.01.22 18:50Business

Japanese Vehicle Sales in S. Korea Fall 22 Pct in 2019

Twitter

Facebook

LINE

The number of Japanese vehicles sold in South Korea in 2019 fell 22.0 pct from the previous year, according to data from the Korea Automobile Manufacturers Association.
The drop in sales, announced Wednesday, apparently reflects the effects of South Korean boycotts against Japanese products, following Tokyo's decision to tighten controls on semiconductor material exports to its East Asian neighbor.

Switch to Japanese