2020.01.17 08:47Nation

巨大シンボル、海に設置　五輪開幕へ準備進む―東京都

東京五輪の開幕まで半年となるのを前に、海上に設置された五輪の巨大シンボル＝１７日午前、東京都港区

　東京五輪の開幕（７月２４日）まで半年となるのを前に、東京都は１７日、五輪のシンボルとなる巨大な五つの輪を港区のお台場海浜公園近くの海に設置した。内部に白の発光ダイオード（ＬＥＤ）が埋め込まれており、日中は五色に見えるが、夜間は白く光り輝く。２４日の記念セレモニーで初点灯され、毎日光る。期間は東京五輪終了まで。
　五輪のシンボルは、制作された横浜市から船で海上輸送され、海底のコンクリートブロックにワイヤで固定される。材質はスチール製で、高さ１５．３メートル、幅３２．６メートル。厚さ１．７メートル。重さ約６９トン。
　都によると、高尾山や代々木公園、羽田空港、成田空港、井の頭公園にも、大きさの異なるシンボルを設置する。東京五輪終了後は撤去され、パラリンピックのシンボルに切り替わるという。（2020/01/17-08:47）

英文版に切り替え

2020.01.17 08:47Nation

Massive Monument of Olympic Rings Set Up in Tokyo Bay

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo metropolitan government set up a massive monument featuring the five Olympic rings in Tokyo Bay on Friday ahead of the July 24 start of the games in the Japanese capital.
   Using light-emitting diodes, the rings will show the five Olympic colors during the day while shining white during the night.
   Following a lighting ceremony set for Jan. 24, the monument will be lit up until the Olympics end on Aug. 9.
   The steel monument is 32.6 meters long, 15.3 meters high and 1.7 meters thick and weighs about 69 tons.
   It was installed in waters off Odaiba Marine Park in Minato Ward after being transported by ship from Yokohama, Kanagawa Prefecture, south of Tokyo, where it was created.