英国の赤ちゃんの名前　ボウイさん、カーダシアンさんの影響拡大

【ロンドンＡＦＰ＝時事】英国家統計局（ＯＮＳ）が５日公表した同国の赤ちゃんの名前に関する年次報告書によると、ジギーやセイントという名前の子どもが増えている。英歌手デヴィッド・ボウイさんや、米タレントのキム・カーダシアンさんとラッパーのカニエ・ウェストさんの影響とみられている。（写真はデヴィッド・ボウイさんの出生地、英ロンドン南部ブリクストンで流通しているボウイさんの肖像をあしらった地域通貨「ブリクストン・ポンド」。資料写真）
　ボウイさんが２０１６年に死去して以降、男の子の名前ではボウイさんのステージ上のペルソナの一人「ジギー・スターダスト」にちなんだジギー、女の子ではボウイが３倍に増えている。
　カーダシアンさんとウェストさんが２０１５年に生まれた長男にセイントと名付けてからは、同名の男の子が１０倍以上に増えた。
　映画やテレビの影響も強いとみられ、ネットフリックスで配信されているドラマ「セックス・エデュケーション」の登場人物にちなみ、女の子ではメイブ、男の子ではオーティスが増えている。
　アーサーは以前から人気だったが、ギャングをテーマにしたドラマ「ピーキー・ブラインダーズ」の配信開始後さらに人気を伸ばし、赤ちゃんの名前ランキングで２０１８年は７位、２０２０年は３位となった。
　また、昨年ウォルト・ディズニー傘下ピクサー製作のアニメ映画『あの夏のルカ』が公開されると、男の子の名前でルカが初めて３０位以内にランクインした。
　２０２１年に生まれた赤ちゃんの名前で最も多かったのは、男の子はノア、女の子はオリビアだった。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2022/10/06-13:43）

Ziggies and Saints are on the rise in Britain, with David Bowie and the Kardashians among cultural figures inspiring UK baby names, the official statistics body said Wednesday.
Since Bowie died in 2016, the number of boys being named Ziggy each year has risen threefold, while the number of girls being named Bowie has climbed by a similar proportion, according to the Office for National Statistics' annual report on UK baby names.
The number of boys named Saint has risen more than tenfold since the birth of Kim Kardashian's son in 2015, from five to 59.
Films and television also appear to be influencing parents' choices.
The number of girls registered with the name Maeve, and boys with the name Otis -- both characters from Sex Education -- are still on the up after the second and third series of the successful Netflix show aired in 2020 and 2021, the ONS data showed.
Arthur had been rising in popularity before the gangster yarn Peaky Blinders first hit the screens in 2013 but jumped into 7th place in 2018 and 3rd in 2020.
From the big screen, the number of boys named Luca -- eponymous star of last year's Pixar fantasy -- jumped into the top 30 for the first time.
Bowie is not the only musician who appears to be a source of inspiration, with UK singers George Ezra and Mabel also apparently driving choices.
Ezra was just outside the top-50 most common names given to boys in 2021, having risen in popularity as the musician's star rose.
The number of baby girls named Mabel also peaked in 2021 at 885, following large increases in 2018 and 2020.
This may have been influenced by the singer and songwriter Mabel, whose breakthrough single 'Finders Keepers' reached the top 10 in 2017. Her album 'High Expectations' later reached number three in 2019, said the ONS.
Overall, Noah and Olivia were the most popular UK names for boys and girls in 2021, according to the statistics agency.