2022.09.06 17:03Business

キリンビバレッジに措置命令　「１００％メロン」実際は２％―消費者庁

　ジュースの商品パッケージに不当表示があったとして、消費者庁は６日、キリンビバレッジ（東京都）に対し、景品表示法違反（優良誤認）で再発防止などを求める措置命令を出した。メロン味の「トロピカーナ」に１００％と表示していたが、実際に含まれていた果汁は約２％だった。
　対象となったのは、ミックスジュース「トロピカーナ　１００％　まるごと果実感　メロンテイスト」の、２０２０年６月から今年４月まで使用されていた商品パッケージ。「１００％　ＭＥＬＯＮ　ＴＡＳＴＥ」や「厳選マスクメロン」などと表示し、原材料のほとんどがメロン果汁であるかのように表示していた。
　実際は、ぶどうやりんご、バナナの果汁が約９８％を占め、メロン果汁は２％ほどだった。現在はパッケージの表示を変更して販売を続けている。
　キリンビバレッジは「お客さまに誤解を与える表示をしたことを深くおわびする」とコメントしている。（2022/09/06-17:03）

英文版に切り替え

2022.09.06 17:03Business

Kirin Beverage Ordered to Take Action on Mislabeling

Twitter

Facebook

LINE

Japan's Consumer Affairs Agency on Tuesday ordered Kirin Beverage Co. to take action to prevent any recurrence of deceptive packaging for its juice product.
Although the Kirin Holdings Co. unit labeled a Tropicana melon taste juice product as 100 pct melon, it contained only 2 pct melon juice, while the remaining 98 pct was grape, apple and banana juice, the agency said, adding that this amounts to violation of the law against misleading representations.