2022.08.25 00:15Nation

ＫＤＤＩ、また通信障害　東日本エリアで、通話しづらく

　ＫＤＤＩは２４日夜、東日本エリアの一部で音声通話などが利用しづらくなる通信障害が発生したと発表した。音声設備の故障により午後９時１３分ごろから障害が発生し、４５分後の午後９時５８分に復旧したとしている。同社は７月に大規模障害を起こしたばかり。「多大なご迷惑をおかけして深くおわび申し上げます」とコメントした。
　ＫＤＤＩによると、同社の「ａｕ」や「ＵＱモバイル」「ｐｏｖｏ（ポヴォ）」の音声サービスのほか、ホームプラス電話などが利用しづらい状態になったという。同社は故障の詳細や影響人数について確認している。
　音声通話が利用できない場合は、電源を入れ直すなどの操作を行うよう呼び掛けている。（2022/08/25-00:15）

英文版に切り替え

2022.08.25 00:15Nation

KDDI Network Disruption Occurs Again

Twitter

Facebook

LINE

KDDI Corp. said that a disruption occurred on its network on Wednesday night, temporarily making it difficult to make voice calls in part of its East Japan service area.
   The network disruption was triggered by an equipment glitch at around 9:13 p.m. (12:13 p.m. GMT) and resolved 45 minutes later, according to the major Japanese telecommunications carrier.
   Affected services included voice calls under the company's "au," "UQ mobile" and "povo" mobile brands.
   KDDI is working to figure out the details of the problem and identify how many users were affected.
   In early July, KDDI was hit by a major network disruption, with over 30.91 million users in total having difficulties using its voice call and data communication services.