ロシアで逮捕の米バスケ選手、７月１日に初公判　大麻所持罪

【モスクワＡＦＰ＝時事】米女子プロバスケットボール（ＷＮＢＡ）のスターで、大麻製品を所持していたとしてロシアで逮捕されたブリトニー・グライナー選手の初公判が、７月１日に開かれることになった。首都モスクワ郊外ヒムキの裁判所が２７日、発表した。（写真はブリトニー・グライナー選手＜中央＞）
　五輪で２個の金メダルを獲得し、ＷＮＢＡでも優勝した実績を持つグライナー選手は２月、ロシアでは違法である大麻オイルの入った吸引器が手荷物から見つかったとして、モスクワの空港で逮捕された。有罪になると最大で禁錮１０年を科される可能性がある。
　グライナー選手の弁護人は、勾留期間が裁判期間中まで延長されたと明かし、「完全に想定していた」とコメント。グライナー選手については「不安」になっていたとも述べた。グライナー選手はこの日、手錠をかけられて連行される姿が報道陣に確認された。
　米国務省は先日、ロシア側がグライナー選手を「不当に拘束した」と話し、この件を人質問題担当の大統領特使に預けることを発表。ＷＮＢＡも、帰国に向けて働き掛けていることを明かしている。
　グライナー選手は、女子バスケットボール史上有数のプレーヤーとして評価され、高い得点能力を武器とする。ＷＮＢＡ選手は、オフの時期にロシアで出稼ぎすることが多く、グライナー選手も同国のクラブチームでプレーしていた。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2022/06/29-14:47）

US basketball star Brittney Griner, who is in detention in Russia on drug charges, will go on trial in Russia on July 1, a court said on Monday.
Griner, a two-time Olympic gold medallist and WNBA champion, was detained at Moscow airport in February after she was found carrying vape cartridges with cannabis oil in her luggage.
She was charged with drug smuggling, which carries a sentence of up to 10 years in prison in Russia.
Griner's detention came days before Russian President Vladimir Putin defied US warnings and sent troops into Ukraine, prompting Western powers to impose sweeping sanctions and send military aid to Kyiv.
A court in the town of Khimki outside Moscow said on Monday that Griner's trial will begin on July 1.
Griner's lawyer said on Monday the court had extended her detention for the duration of the trial.
This was absolutely expected, he said.
He said his client, who was seen by journalists being escorted in handcuffs, was worried.
Washington says that Russia has wrongfully detained the six-foot-nine (2.06-meter) basketball star, 31, and turned her case over to the US special envoy in charge of hostages.
The WNBA has also said it is working to bring Griner home.
She is considered among the greatest female basketball players and is a high points scorer.
She was playing club basketball in Russia before the resumption of the US season, a common practice for American stars seeking additional income.