2022.06.13 18:54Business

ＨＩＳ、赤字拡大２６９億円　コロナ禍で過去最大―４月中間

　旅行大手エイチ・アイ・エス（ＨＩＳ）が１３日発表した２０２２年４月中間連結決算は純損益が２６９億円の赤字と、中間期として過去最大だった前年同期の２３５億円から赤字幅が拡大した。新型コロナウイルス感染拡大が続き、主力の海外旅行事業を中心に業績が振るわなかった。中間期の赤字は３年連続。
　資源価格の高騰を受け、電力小売りや発電などエネルギー事業も赤字が膨らんだ。一方、ハウステンボス（長崎県佐世保市）は開業３０周年の記念イベントなどが好調で、２期ぶりに黒字に転じた。
　２２年１０月期通期の業績予想はコロナ禍の影響が見通せないとして公表を見送ったが、需要回復を見込んで２３年には旅行事業全体で黒字化できると説明した。沢田秀雄会長は記者会見で「海外旅行事業を立て直し、反転攻勢に移っていきたい」と述べた。（2022/06/13-18:54）

英文版に切り替え

2022.06.13 18:54Business

H.I.S. 1st-Half Loss Expands due to Pandemic

Twitter

Facebook

LINE

H.I.S. Co. said Monday that its group net loss expanded to a record 26,911 million yen in the fiscal first half ended in April from 23,597 million yen a year before as the COVID-19 pandemic hurt its overseas travel business.
The Japanese travel agency also reported larger losses at its energy operations, including electricity generation and retailing, due to surging commodity prices.