立民・小熊氏がウクライナ訪問　無許可渡航で役職停止１カ月

　立憲民主党の小熊慎司幹事長代理（衆院福島４区）が大型連休中、国会の許可を得ることなくウクライナを訪問していたことが１０日、分かった。同党は小熊氏を幹事長名で注意するとともに、１カ月の役職停止処分とした。
　小熊氏は事前にポーランドなど４カ国への渡航申請を行い衆院で許可を得ていたが、ウクライナ行きは届け出ていなかった。同党の西村智奈美幹事長は記者会見で、小熊氏の渡航を許可した衆院議決に触れ、「議決と反する行動を取ったことは非常に問題だ」と処分理由を説明した。
　小熊氏はウクライナ西部リビウを訪問したと自らツイッターに投稿している。西村氏によると、小熊氏は「見てこなければいけないという義憤にかられ、計画にはなかったが赴いた」「軽率だった。申し訳ない」などと話しているという。
　外務省の危険情報で、ウクライナは最も厳しいレベル４の退避勧告。松野博一官房長官は会見で「政府として取りやめるべきであったと考えており、遺憾だ」と述べた。（2022/05/10-20:34）

Shinji Oguma, a senior member of the opposition Constitutional Democratic Party of Japan, visited Ukraine during the latest Golden Week holiday period without parliamentary approval, it was learned Tuesday.
   The CDP reprimanded Oguma, chief of senior deputy secretaries-general of the party, under the name of its secretary-general and decided to suspend him from the post for a month.
   Oguma had applied for travel to Poland and three other countries in advance and obtained approval from the House of Representatives, the lower chamber of the Diet, Japan's parliament. But Ukraine was not included in the four countries.
   At a news conference, Secretary-General Chinami Nishimura said, "It's very problematic that he acted against the (Lower House) resolution" that permitted his visit to the four countries.
   Oguma said in recent Twitter posts that he visited the western Ukrainian city of Lviv during Golden Week between late April and early May.