「補正」協議、幹事長間で続行　自公党首、決着持ち越し―緊急経済対策

　物価高騰を受け政府が２２日の策定を目指す緊急経済対策をめぐり、岸田文雄首相（自民党総裁）と公明党の山口那津男代表が２０日、首相官邸で協議した。焦点となっている２０２２年度補正予算案編成の是非では合意に至らず、幹事長間で調整を続けることを確認するにとどまった。
　緊急経済対策の財源に関し、公明党は今国会で補正を編成し成立させるよう主張。政府・自民党は、当面は２２年度予算の予備費で対応できるとして難色を示している。１８日に政調会長会談、１９日には幹事長・政調会長会談を行ったが、平行線に終わっている。
　補正の扱いについて、首相は会談で「引き続き協議を進めると（茂木敏充幹事長から）報告を受けている」と述べ、山口氏も「幹事長同士に委ねたい」と応じた。この後、山口氏は自民党との間になお隔たりがあることを記者団に認め、「理解を得られるよう訴えていきたい」とあくまで補正を求める立場を崩さなかった。経済対策の規模や内容も幹事長協議の焦点となる。（2022/04/20-18:08）

The leaders of Japan's ruling Liberal Democratic Party and its coalition partner, Komeito, failed at their meeting Wednesday to reach a conclusion on whether to draw up a fiscal 2022 supplementary budget for planned emergency economic measures to tackle rising prices.
   Prime Minister Fumio Kishida, president of the LDP, and Komeito head Natsuo Yamaguchi only confirmed that their parties will continue talks on the matter at a secretary-general level.
   While Komeito is demanding that an extra budget be enacted during the current Diet session, the LDP is maintaining the position that the economic measures, which the government aims to adopt on Friday, can be funded from reserve funds in the government's fiscal 2022 initial budget for the time being.
   The Kishida-Yamaguchi meeting came after the two parties remained apart on the matter at meetings of their policy chiefs on Monday and of them plus the secretaries-general on Tuesday.
   Following Wednesday's meeting, Yamaguchi told reporters that his party will continue to seek the LDP's agreement to compile an extra budget.