接種率、２０～３０代は２割台　３回目コロナワクチン、年代別初公表―政府

　新型コロナウイルスワクチンの３回目接種について、政府は１６日までに、年代ごとの接種率を初めて公表した。７０代以上が８割を超える一方、２０代は２４．０％、３０代は２５．９％と低調で、若年層への接種が遅れている現状が浮き彫りとなった。
　全体の接種率は、１５日時点で４７．１％と半数に近づいている。１１日に公表された年代別で見ると、６０～６４歳は６６．７％、６５～６９歳は７７．８％で、７０代以上はいずれも８割を超えた。これに対し、５０代（５１．３％）、４０代（３３．８％）と若くなるにつれて接種率が下がる傾向が見られた。１２～１９歳は５．４％だった。
　都道府県別では、２０代、３０代の接種率がいずれも３０％を超えたのは、群馬（３３．０％、３４．２％）、山口（３２．７％、３５．３％）、長崎（３０．０％、３１．７％）、熊本（３２．３％、３４．４％）の４県だった。
　一方、沖縄ではそれぞれ１４．７％、１９．３％といずれも２割を割り込んだ。２０代だけで見ると、大阪（１８．３％）、愛媛（１９．４％）が１割台だった。
　山際大志郎経済再生担当相は１４日、沖縄県に３回目接種を促進するよう要請。政府は大学の集団接種に財政支援するなどして、若者への接種を加速させたい構えだ。
　政府は今後、都道府県別も含めた年代別接種率のデータを毎週公表する予定。（2022/04/16-20:33）

Only less than 30 pct of people in their 20s and 30s in Japan have received a booster shot of the COVID-19 vaccine, recent government data showed.
   More than 80 pct of those in their 70s and older have received a booster shot, but the proportion was lower at 24.0 pct in those in their 20s and 25.9 pct in their 30s, according to the data released Monday.
   The government released booster vaccination rates by age group for the first time. Across all ages, nearly half of the population, at 47.1 pct, had received a booster shot as of Friday.
   The government plans to take steps, including providing financial aid to help colleges open mass vaccination sites, to promote booster inoculations among young people.
   By prefecture, only Gunma, Yamaguchi, Nagasaki and Kumamoto saw more than 30 pct of those in their 20s and 30s receive a booster shot.