2022.03.29 20:37Nation

チリ人元交際相手の公判開始　筑波大生不明事件―フランス

　【ブザンソン（仏）時事】フランス東部ブザンソンに留学していた筑波大生の黒崎愛海さん（東京都出身）が２０１６年１２月に行方不明になった事件で、殺人罪に問われているチリ人の元交際相手ニコラス・セペダ被告（３１）の公判が２９日、ブザンソンの裁判所で行われた。判決は４月１２日に言い渡される見通し。
　セペダ被告は法廷で「愛海さんを殺害していないと明確に申し上げる」と罪状を否認。「愛海さんが行方不明になってから、彼女のことを考えない時はない」と涙を浮かべながら語った。同被告はこれまでの取り調べに対し、一貫して関与を否定している。
　黒崎さんは、セペダ被告と夕食を共にしたことが監視カメラの映像で確認された。その後、黒崎さんが住んでいた寮に２人で向かったとみられるが、それ以降の消息は途絶えている。セペダ被告は直後にチリへ帰国した。
　仏検察は、セペダ被告が恋愛感情のもつれから黒崎さんを殺害したとみて、チリ当局に引き渡しを要請。同被告は２０年７月、仏側に身柄を移され、２１年２月に起訴された。（2022/03/29-20:37）

英文版に切り替え

2022.03.29 20:37Nation

Trial of Chilean Ex-Boyfriend of Missing Japanese Begins in France

Twitter

Facebook

LINE

The murder trial of a Chilean former boyfriend of a Japanese woman who went missing while studying in Besancon in December 2016 began at a court in the eastern France city on Tuesday.
   The court is expected to hand down a ruling on April 12.
   French prosecutors suspect that the Chilean man, Nicolas Zepeda Contreras, 31, killed the Japanese woman, Narumi Kurosaki, due to trouble in their relationship.
   During the investigation, Zepeda consistently denied the charges against him.
   Kurosaki, who was a student of the University of Tsukuba in the eastern Japan prefecture of Ibaraki, went missing after having dinner with Zepeda, as shown by security camera footage.