まん延防止が全面解除　感染対策・経済の両立課題―新型コロナ

　新型コロナウイルスの感染「第６波」に対して講じられた「まん延防止等重点措置」が２２日、約２カ月半ぶりに全面解除された。感染再拡大の可能性も懸念される中、コロナ対策は社会経済活動との両立を目指す新たな段階に入った。
　解除は北海道、青森、東京、石川、静岡、愛知、大阪、兵庫、香川、熊本など１８都道府県。営業時間短縮や酒類提供制限の措置が解かれる。
　社会経済活動維持のため、濃厚接触者の待機は短縮され、医療などに従事するエッセンシャルワーカー以外も４、５日目の検査で陰性と確認されれば解除される。企業などは従業員に対し、感染者と接触があったかどうかの特定や出勤制限をする必要がなくなる。
　一方、新規感染者の減少スピードは緩やかで、歓送迎会や花見など人の集まる機会が多いこの時期は感染再拡大のリスクをはらむ。岸田文雄首相は「今後しばらくは平時への移行期間」として最大限の警戒を続けるよう呼び掛けている。（2022/03/22-00:06）

The Japanese government fully lifted its COVID-19 pre-emergency measures on Tuesday.
   No prefecture is in the pre-emergency stage for the first time since Okinawa and two other prefectures were placed in the stage on Jan. 9 in response to the spread of the highly contagious omicron variant of the novel coronavirus.
   Governors of prefectures in the pre-emergency stage are allowed to impose restrictions similar to but less strict than those introduced under a state of emergency.
   The pre-emergency measures were lifted in 18 of the country's 47 prefectures, including Tokyo, after they once expanded to cover as many as 36 prefectures. Requests for shorter operating hours and restrictions on alcohol sales have been removed or relaxed.
   While there is concern about a possible rebound in new infection cases, the fight against COVID-19 in Japan entered a new stage, in which people aim to strike a balance between socioeconomic activities and antivirus measures.