2022.03.04 20:27Business

日野自動車、排ガス・燃費データ改ざん　最大１２万台、国はリコール指示

　トヨタ自動車グループの商用車メーカー日野自動車は４日、エンジンの排出ガスと燃費に関する性能試験でデータを改ざんしていたと発表した。不正はトラック、バス用のエンジン３機種で発覚。エンジン性能に関する問題も判明し、出荷停止を決めた。不正は少なくとも２０１６年９月から行われ、問題のエンジンを搭載した車両は、１７年の発売からの累計販売台数が約１２万台に上る。国土交通省はリコール（回収・無償修理）を指示した。
　小木曽聡社長は４日、東京都内で記者会見し、不正について謝罪するとともに、「リコールなどの対応を急ぎ検討する」と表明した。日野自は、排ガス性能の耐久試験で規制値をクリアできない可能性がある部品を試験途中で交換したり、燃費測定で実際よりも数値をよく見せたりして国の認証基準を満たしたように装っていた。
　累計販売台数の内訳は、エンジン性能に別の問題が判明した分も含めた日野自ブランドの約１１万５０００台、トヨタの小型バス約３０００台、いすゞ自動車の大型バス約１２００台。出荷を停止する車両の年間販売台数は約２万２５００台で、国内販売の４割弱に相当する。（2022/03/04-20:27）

英文版に切り替え

2022.03.04 20:27Business

Hino Finds Emissions, Fuel Efficiency Data Tampering

Twitter

Facebook

LINE

Hino Motors Ltd. said Friday that it has found data falsifications on its emissions and fuel efficiency tests on three engine models for trucks and buses.
The Toyota Motor Corp. unit also said that it has found another issue on engine performance as well.