日米、鉄鋼関税「一部免除」妥結　業界歓迎、撤廃へ交渉継続

　経済産業省は８日、米国が日本から輸入する鉄鋼に課している追加関税を一部免除することで、日米両政府が妥結したと発表した。４月１日以降、年間１２５万トンまで免税措置が適用される。アルミニウムに対する追加関税は維持する。
　米国はトランプ前政権下の２０１８年、安全保障上の脅威を理由に鉄鋼には２５％、アルミには１０％の追加関税を発動した。バイデン政権の発足後に見直し機運が高まり、米国は昨年１０月に欧州連合（ＥＵ）と無税枠の設定で合意。日米はこれを参考に、協議を重ねてきた。
　製鉄大手ＪＦＥホールディングスの寺畑雅史副社長は８日の決算記者会見で、今回の妥結について「無税枠を確保できたことは非常にありがたい」と歓迎した。ただ、追加関税の免除上限の１２５万トンは、追加関税導入前の１７年の対米輸出量（１７３万トン）に及ばない。鉄鋼業界からは、「措置の撤廃を期待したい」（大手）との声も上がっている。
　萩生田光一経産相は同日、鉄鋼関税をめぐる米国との協議について、「完全解決を強く求めていく」と述べ、撤廃を目指して交渉を続ける方針を示した。（2022/02/08-18:33）

Japan and the United States have reached a deal to partially lift additional U.S. tariffs on steel imports from Japan, the Japanese industry ministry said Tuesday.
   The exemption will take effect April 1. Up to 1.25 million tons of Japanese steel will be allowed for import to the United States annually without the 25 pct additional levy introduced in 2018 by the administration of then President Donald Trump on national security grounds.
   The latest deal, however, does not apply to Japanese aluminum imports, on which the Trump administration imposed additional duties of 10 pct.
   "We'll continue to strongly push (the United States) for a complete resolution" to the extra tariff issue, Japanese industry minister Koichi Hagiuda told a press conference on Tuesday.
   In a separate press conference the same day, Japanese Foreign Minister Yoshimasa Hayashi said it was "regrettable" that the extra U.S. tariffs on Japanese aluminum imports were kept intact, indicating his desire to continue seeking their removal. He said that the tariffs may not be consistent with World Trade Organization rules.