ホームレス支援イベントで「胸が詰まる思い」、俳優ウィル・スミスさん　米ＮＹ

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】冬の一晩に屋外で寝ることでホームレスの人々の現状を体験し、支援金を募る世界同時イベント「ワールズ・ビッグ・スリープアウト」が7日行われ、ニューヨークのタイムズスクエアでは、ホームレス男性を演じたことのある俳優のウィル・スミスさんが感極まったスピーチで支援を呼び掛けた。（写真はホームレス支援を呼び掛ける世界同時イベント「ワールズ・ビッグ・スリープアウト」に、米ニューヨークのタイムズスクエアで登壇した俳優のウィル・スミスさん）
　タイムズスクエアには、氷点下の中で一夜を明かすために防寒服を着込んだ数百人が集まった。ウィル・スミスさんは参加者らへ向けたスピーチで、自身がアカデミー主演男優賞にノミネートされた映画『幸せのちから』で、幼い息子と一緒に路上生活を強いられることになったサンフランシスコのセールスマンを演じたことは、「自分の人生を変えた経験だった」と述べ、それ以降、貧困の悲惨さについて理解できるようになったと語った。
　スミスさんは「今この場で考えても胸が詰まる思いだ」「行き場がないこと、子どもを連れて夜に頭を横たえる場所がないことは、とてつもない悲劇だ」と語った。
　主催者発表によれば、同イベントは世界各地の５０以上の都市で同日開催された。ニューヨークでのイベントの寄付金は、国連児童基金（ユニセフ）へ贈られる。主催者は「ニューヨークだけを見ても、世界大恐慌以来どの時代にもなかったほど多くの人がホームレスになっている」と指摘。また「ニューヨークで今晩、保護施設で寝る人は子ども２万２０００人を含む６万２０００人以上に上る。世界各地の都市ではホームレスの人や難民の数が毎年過去最高を記録している」という。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2019/12/10-08:44）

Will Smith still feels emotional about homelessness years after playing a destitute man in one of his most acclaimed film roles, the Hollywood star has told charity campaigners braving a fierce New York winter night to sleep rough.
Hundreds of people had gathered in Times Square on Saturday, rugged up and ready to bunk down in freezing temperatures, in a campaign to raise funds for what organizers said was record homelessness globally.
Smith told the crowd that his Oscar-nominated role in The Pursuit of Happyness -- a 2007 biopic of a salesman forced to live on the streets of San Francisco with his young son -- was a life-changing experience that had allowed him to understand the misery of poverty.
It makes me emotional thinking about it right now, Smith said. To not have a place to go and to be able to lay your head down with your children at night is a horrendous tragedy.
Smith also charmed crowds with a bedtime story -- a rap rendition of the theme tune to his 1990s hit sitcom The Fresh Prince of Bel-Air.
People in over 50 cities around the world slept on the streets to support the World's Big Sleep Out campaign, the charity said in a Saturday statement, adding that funds from the New York event would be donated to the UN Children's Fund.
In New York City alone, more people are now homeless than at any time since the Great Depression, the statement said.
Over 62,000 people in New York, including 22,000 kids, will sleep in shelters tonight and the number of homeless people and refugees in cities around the world continues to hit record highs with each passing year.