「復興道路」が全線開通　八戸～仙台間、３５９キロ―三陸道、震災から１０年で完成

　東日本大震災の「復興道路」として国が整備してきた三陸沿岸道路（三陸道）は１８日、青森県八戸市―仙台市間（約３５９キロ）の全線で開通した。岩手、宮城、福島各県の太平洋沿岸と内陸を結ぶ四つの「復興支援道路」を含め、全長約５７０キロに及ぶ道路網が完成。物流や観光の面で地域の活性化につながることや、災害発生時の復旧に活用されることが期待される。
　これまで未開通だった岩手県普代村―久慈市間の約２５キロが、１８日に供用開始。開通に先立ち、同日に久慈市で開通式典が行われた。
　斉藤鉄夫国土交通相はあいさつで「地域の活性化や観光振興、災害時の緊急避難や物資輸送、救命救急活動に活用され、復興を力強く支援していく」と全線開通の意義を強調。岩手県の達増拓也知事は「三陸が一つに結ばれ、（復興支援道路で）沿岸と内陸も結び付いた。一つになった岩手県も全国や海外とつながっていく歴史的な出来事だ」と述べた。
　三陸道は、一部を除きほぼ全線で無料通行できる。沿岸部を通る場合の八戸―仙台間の所要時間は、震災前で８時間３５分かかっていたが、全線開通により約３時間２０分短縮され５時間１３分程度となる。沿岸地域内だけでなく、首都圏をはじめ日本各地との物流を円滑にする効果が見込まれる。（2021/12/18-15:38）

The entire route of an expressway running along the Sanriku Pacific coast in northeastern Japan, built by the Japanese government as a road embodying the region's reconstruction from the March 2011 earthquake and tsunami, opened on Saturday.
   With the full opening of the Sanriku coastal expressway running between Sendai, the capital of Miyagi Prefecture, and the city of Hachinohe in Aomori Prefecture, the northeastern Japan region now has a road traffic network measuring around 570 kilometers, including four "reconstruction support roads" connecting areas facing the Pacific Ocean and inland areas in Iwate, Miyagi and Fukushima prefectures.
   Many hope that the newly completed expressway, which runs for a total distance of around 359 kilometers, will lead to regional revitalization in terms of logistics and tourism, in addition to being utilized for relief activities in times of disaster.
   A section connecting the village of Fudai and the city of Kuji, both in Iwate Prefecture, which had yet to be opened to traffic, was put into service on Saturday.
   An opening ceremony was held in Kuji ahead of the section's opening.