2021.11.26 16:36Nation

小池都知事「いいかげんなこと言うな」 1カ月ぶり会見、重病説否定

 過労により静養していた東京都の小池百合子知事は26日、約1カ月ぶりに定例会見を開いた。一部で報じられた重病説について「いいかげんなことを言うなよと思っているし、今こうやって元気に戻ってきたことが何よりもその証左だ」と否定、健在ぶりをアピールした。
 小池氏は10月27日に入院し、11月2日に退院。それ以降は自宅で静養しながらテレワークを続け、21日に本格的に公務に復帰した。会見では、自身の体調について「過労が重なったことから、複合的につらいところがあった」と説明した。(2021/11/26-16:36)

2021.11.26 16:36Nation

Tokyo Governor Koike Denies Rumor of Serious Illness


Tokyo Governor Yuriko Koike, who was recently hospitalized due to extreme fatigue, denied rumors Friday that she has a serious illness.
   "I'm thinking, 'Don't say inaccurate things,'" Koike said at her first regular press conference in about a month.
   "The fact that I'm back in good health is proof" of not being severely ill, she added.
   Koike was hospitalized Oct. 27. She left the hospital Nov. 2 and then worked from home until she returned to work at the metropolitan government office Sunday.
   "There were combined difficulties due to piled-up fatigue," Koike said about her health.

最新ニュース

写真特集

最新動画