2021.11.22 20:02Nation

岸田首相インド訪問「適切な時期に」　両国外相電話会談

　林芳正外相は２２日、インドのジャイシャンカル外相と電話会談を行い、岸田文雄首相の「適切なタイミング」での訪印に向け調整を進めることで一致した。日印首脳の相互訪問は２０１８年が最後となっている。外務・防衛担当閣僚協議（２プラス２）の早期開催も申し合わせた。
　両外相はまた、中国による東・南シナ海での一方的な現状変更の試みや経済的威圧に強く反対する立場を共有。「自由で開かれたインド太平洋」実現のため、米国とオーストラリアを加えた４カ国（クアッド）の連携を確認した。サイバーや宇宙、経済安全保障など安保分野の協力推進についても合意した。（2021/11/22-20:02）

英文版に切り替え

2021.11.22 20:02Nation

Japan, India to Arrange Kishida's Visit

Twitter

Facebook

LINE

Japan and India on Monday agreed to start arrangements so that Prime Minister Fumio Kishida will visit India at an appropriate time.
   The agreement was reached in a telephone conversation between Foreign Minister Yoshimasa Hayashi and his Indian counterpart, Subrahmanyam Jaishankar.
   Mutual visits by the two countries' top leaders have been halted since 2018.
   Hayashi and Jaishankar also agreed that their countries will hold a two-plus-two meeting of their foreign and defense ministers at an early date.
   The two top diplomats shared their opposition to any attempts to change the status quo in the East and South China seas and any economic coercion, apparently with China in mind.