経済対策、１０兆円超に　災害復旧、景気下支え―政府

　政府は１日、近く取りまとめる新たな経済対策に関し、財政支出の規模を１０兆円超とする方針を固めた。相次いだ台風・大雨被害の復旧や海外経済の減速による景気の下振れ対策などが柱。前回２０１６年の経済対策（１３．５兆円）に迫る追加歳出を確保し、景気の下支えを図る。
　国・地方の歳出は計７兆円超。国が民間事業に低利融資する財政投融資の３兆円超と合わせ１０兆円を上回る財政措置となる。必要な財源は、月内に編成する１９年度補正予算案と２０年度当初予算案に振り分けて計上する。
　政府は経済対策の柱に、(1)災害からの復旧・復興(2)海外発リスクへの対応(3)東京五輪・パラリンピック後の経済活力維持―を掲げる。
　災害関連では、堤防やダムの強化、大型台風に備えた無電柱化の推進などを盛り込む。海外発の景気リスク対応として、農業や中小企業の競争力強化を進める。
　また、五輪後を見据え、次世代通信規格「５Ｇ」の次をにらんだ技術開発、マイナンバーカード保有者への商品購入時のポイント付与、小中学校でパソコンの１人１台配備を推進する。
　週内にも与党と協議して最終決定する。自民党には国が直接支出する「真水ベース」だけで１０兆円規模の歳出を求める声があり、支出総額がさらに拡大する可能性もある。（2019/12/02-07:04）

The Japanese government plans fiscal spending of over 10 trillion yen to finance a forthcoming economic stimulus package, informed sources said Sunday.
   The package is aimed primarily at helping recovery efforts after a series of typhoons and heavy rains and shoring up the economy in the face of a slowdown in overseas economies, according to the sources.
   The spending scale will come close to the 13.5 trillion yen for the previous set of stimulus measures compiled in 2016.
   For the coming package, spending by the central and local governments will total more than 7 trillion yen. In addition, low-interest loans to private-sector projects under the central government's fiscal investment and loan program will exceed 3 trillion yen.
   The government plans to set aside the needed funds under a fiscal 2019 supplementary budget and the fiscal 2020 initial budget, both of which will be drawn up by the end of the year.