2021.10.12 11:20Nation

眞子さま、武蔵野陵を参拝 小室圭さんとの結婚報告

 秋篠宮家の長女眞子さま(29)は12日、小室圭さん(30)との結婚を報告するため、東京都八王子市にある昭和天皇の武蔵野陵と香淳皇后の武蔵野東陵を参拝された。
 グレーの参拝服にマスク姿の眞子さま。雨の降る中、しっかりとした足取りでそれぞれの陵の前に進み、玉串をささげて拝礼した。
 眞子さまは26日に結婚し皇籍離脱する。関連儀式は行わないが、皇居・宮中三殿に庭上から拝礼し、天皇、皇后両陛下にあいさつする。結婚当日には婚姻届提出後、小室さんと記者会見する予定。(2021/10/12-11:20)

2021.10.12 11:20Nation

Princess Mako Reports Marriage at Emperor Showa's Mausoleum


Japanese Princess Mako visited the mausoleums of Emperor Showa and Empress Kojun, her great-grandparents, in the city of Hachioji in Tokyo on Tuesday to report her planned marriage with commoner Kei Komuro.
   Wearing a gray formal suit and a face mask, the 29-year-old princess offered "tamagushi" sacred tree branches and bowed before the respective mausoleums in the rain.
   On Oct. 26, Princess Mako is set to marry Komuro, 30, and lose her Imperial Family status. Later in the day, the couple will hold a press conference.
   The princess will forgo marriage-related rituals but will worship before the three Imperial Palace Sanctuaries and greet Emperor Naruhito and Empress Masako, her uncle and aunt.

最新ニュース

写真特集

最新動画