新幹線殺傷、起訴内容認める　「殺すつもりだった」―横浜地裁支部

　神奈川県内を走行する東海道新幹線の車内で昨年６月、乗客の男女３人を殺傷したとして、殺人などの罪に問われた無職小島一朗被告（２３）の裁判員裁判の初公判が２８日、横浜地裁小田原支部（佐脇有紀裁判長）であり、小島被告は「殺すつもりでやりました。間違いありません」と起訴内容を認めた。判決は１２月１８日。
　小島被告は重軽傷を負わせた女性２人に関し、「残念にも殺し損ないました」とし、止めに入った男性について「殺そうとして見事に殺しました」と述べた。
　検察側は冒頭陳述で、被告は両親との折り合いの悪さなどから、「一人で生きていくことが難しい。一生刑務所に入るような犯罪をしよう」と考え、無差別殺人を計画したと指摘。弁護側は起訴内容を争わず、事件に至る背景事情を踏まえて量刑を考慮するよう求めた。
　公判では、負傷した女性２人の調書も読み上げられた。左肩を切られた女性は、襲い掛かる被告と目が合ったとし、「その目は一言でいうと『無』で、『殺される』と直感した」という。
　親元を離れた被告と養子縁組していた祖母の「どのように謝っても許されない。一朗の親として心からおわびしたい」とする調書も朗読された。
　起訴状などによると、小島被告は昨年６月９日夜、新横浜―小田原間を走行中ののぞみ２６５号で近くの席にいた女性２人をなたで切り付け重軽傷を負わせ、制止しようとした兵庫県尼崎市の会社員梅田耕太郎さん＝当時（３８）＝を殺害したとされる。（2019/11/28-19:13）

A 23-year-old man alleged to have killed or injured three passengers with a hatchet on a Tokaido Shinkansen bullet train last year admitted during his first court hearing on Thursday that he intended to murder his victims.
   The suspect, Ichiro Kojima, pleaded guilty in the lay judge trial at Yokohama District Court's branch in the city of Odawara, Kanagawa Prefecture, south of Tokyo. "It's true that I attacked (the victims) with an intent to kill (them)," he said. A verdict is set to be handed down on Dec. 18.
   According to the indictment, Kojima is suspected of assaulting the three people with a hatchet on the westbound Nozomi No. 265 train on the night of June 9, 2018, while it was traveling between the stations of Shin-Yokohama and Odawara in Kanagawa.
   Kojima allegedly injured two of them, both women, who were sitting next and close to him, and killed the third, male passenger, 38-year-old corporate employee Kotaro Umeda, from the city of Amagasaki in the western Japan prefecture of Hyogo, who was trying to stop the suspect's attack on the female passengers.
   "I unfortunately could not kill her," Kojima said of the woman who was next to him. On the male victim, he said, "I tried to kill a person in the aisle, and I did it well."