2021.10.09 19:51Nation

東京新たに８２人感染　今年最少に―新型コロナ

　東京都は９日、新たに８２人の新型コロナウイルス感染を確認したと発表した。前週の土曜日と比べ１１４人減少し、今年に入り最少となった。土曜日の新規感染者が１００人を下回ったのは昨年６月２７日以来。
　都によると、新規感染者の直近１週間平均は１２９．１人で前週比５７．１％。都基準による重症者は前日と同じ６８人で、死者は５０～８０代の９人だった。
　全国では７７７人の感染が確認された。重症者は前日比２５人減の５０１人、死者は２４人だった。（2021/10/09-19:51）

英文版に切り替え

2021.10.09 19:51Nation

Tokyo Logs 82 New COVID-19 Cases, Fewest This Year

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo metropolitan government confirmed 82 new COVID-19 cases on Saturday, recording the lowest daily figure so far this year.
   Tokyo's daily infection total fell by 114 from a week earlier. The seven-day average of daily figures stood at 129.1, down 42.9 pct.
   In the Japanese capital, nine new deaths were reported among infected people on the day. The deceased were in their 50s to 80s.
   The number of COVID-19 patients with severe symptoms under the metropolitan government's criteria was 68, unchanged from the previous day.

Switch to Japanese