2019.11.28 11:17Nation

両陛下、明治天皇陵を参拝 京都

参拝のため明治天皇陵に向かわれる天皇陛下=28日午前、京都市伏見区(代表撮影)

参拝のため明治天皇陵に向かわれる天皇陛下=28日午前、京都市伏見区(代表撮影)

 京都市を訪問中の天皇、皇后両陛下は28日午前、明治天皇陵を参拝し、即位の礼と大嘗祭を終えたことを報告する「親謁の儀」に臨まれた。

参拝のため明治天皇陵に向かわれる皇后さま=28日午前、京都市伏見区(代表撮影)

参拝のため明治天皇陵に向かわれる皇后さま=28日午前、京都市伏見区(代表撮影)

 小雨の中、天皇陛下は陵の前にゆっくりと進み、午前10時半ごろ、玉串をささげ拝礼。皇后さまも同10時50分ごろ、同様に拝礼した。(2019/11/28-11:17)

2019.11.28 11:17Nation

Emperor Naruhito Reports Enthronement at Emperor Meiji's Mausoleum


Japanese Emperor Naruhito reported the completion of a series of "Sokui-no-Rei" enthronement-related events and the "Daijosai" thanksgiving ritual, during a visit to the mausoleum of Emperor Meiji, his paternal great-great-grandfather, in the western city of Kyoto on Thursday morning.
   In the "Shinetsu-no-Gi" reporting ceremony, Emperor Naruhito made a "tamagushi" Shinto ritual offering and gave a prayer at the mausoleum around 10:30 a.m. (1:30 a.m. GMT). Empress Masako also offered a prayer, around 10:50 a.m.
   In the afternoon, the couple will hold a tea party at the Kyoto Imperial Palace, to be attended by about 600 guests, including the governors of the six prefectures in the Kansai western Japan region and representatives from various fields. They will return to Tokyo on Thursday night.
   Emperor Naruhito, who ascended the throne on May 1, attended the "Sokuirei-Seiden-no-Gi" ceremony on Oct. 22 to proclaim his enthronement both at home and abroad, and performed Daijosai on Nov. 14-15.

最新ニュース

写真特集

最新動画