１０カ月ぶり、感染レベル引き下げ　小池知事「コロナ終わってない」―都会議

　東京都は３０日、新型コロナウイルスのモニタリング会議を開いた。新規感染者数が大幅に減少したことなどを受け専門家は、４段階で評価する感染状況を昨年１１月以来続いた最も深刻な警戒レベルから、１０カ月ぶりに１段階引き下げた。ただ、重症者数は高水準が続いており、医療提供体制については最も深刻なレベルに据え置いた。
　都は１０月１～２４日を「リバウンド防止措置期間」に設定。感染対策で認証を受けた飲食店は午後８時までの酒類提供を可能とするなど、段階的な制限緩和を行う。
　小池百合子知事は、緊急事態宣言の解除について、記者団に「コロナとの闘いが終わったわけではない。感染をさらに抑え込んで日常生活や経済活動を回復させる土台を作る」と述べた。（2021/09/30-18:18）

Tokyo lowered its COVID-19 infection alert level for the first time in 10 months on Thursday, following a significant fall in new infection figures.
   Under the Japanese capital's four-tier alert system, the alert level fell by a notch after having remained in the worst stage since last November.
   At the Tokyo metropolitan government's pandemic monitoring meeting on the day, meanwhile, participating experts kept their medical system assessment unchanged at the severest level, with the number of severely ill COVID-19 patients staying high.
   In Tokyo, the daily number of new infections averaged 296 for the week through Wednesday, down by 94 pct from its August peak.
   The number of COVID-19 inpatients dropped by 865 from a week earlier to 1,181, while the number of severely ill patients fell by 39 to 107. The hospital bed occupancy rate improved to 17.7 pct.