コロナ専門病院の運用開始　尾身氏理事長のＪＣＨＯで初―東京

　厚生労働省所管の独立行政法人地域医療機能推進機構（ＪＣＨＯ）は３０日、運営する東京城東病院（東京都江東区）について、新型コロナウイルス患者向け専門病院として運用を開始した。ＪＣＨＯは政府の新型コロナウイルス感染症対策分科会の尾身茂会長が理事長を務め、全国で５７病院を運営している。コロナ専門病院を設けたのは初めて。
　国と都は８月、感染症法に基づく病床確保を都内の医療機関に要請。同病院はこれを受け、軽症や中等症用ベッドを最大５０床確保した。専門病院化に伴い、計約９０人いた新型コロナ以外の入院患者は既に転院や退院した。外来診療は一部縮小した上で継続する。
　コロナ専用病棟は、同病院の２フロアに設置。食堂だった部屋は、患者の酸素飽和濃度や脈拍などを遠隔で監視できるスペースに改装した。
　専門病院としての運用開始を前に、同病院は２９日に院内の様子を報道公開した。中馬敦院長は「来ると思われる第６波に向けて準備を進めていきたい」と述べた。（2021/09/30-13:31）

Tokyo Joto Hospital, run by the government-affiliated Japan Community Health Care Organization (JCHO), began its operations as a medical institution specializing in treating COVID-19 patients on Thursday.
   It is the first time for the organization to turn an affiliated institution into a hospital dedicated to coronavirus patients.
   The hospital, located in the Japanese capital's Koto Ward, is one of the 57 JCHO-run hospitals in the country. JCHO is headed by Shigeru Omi, who chairs a Japanese government panel on novel coronavirus responses.
   In August, the central and Tokyo metropolitan governments asked medical institutions in Tokyo to secure more hospital beds for COVID-19 patients, based on the infectious disease prevention law.
   Following such a request, Tokyo Joto Hospital secured up to 50 beds for patients with mild to moderate symptoms.