コロナ感染の１０代死亡　全国初、基礎疾患あり―大阪

　大阪府は８日、新型コロナウイルスに感染した１０代後半の男性が死亡したと発表した。男性には基礎疾患など複数の重症化リスクがあり、ワクチンも未接種だったという。
　厚生労働省の７日時点の集計では１０代以下の感染者の死亡は報告されておらず、全国初とみられる。
　府によると、男性は９月１日夜に大阪市内の病院へ救急搬送された。新型コロナ以外の病状で搬送されたものの、病院到着後の検査でコロナ感染が確認された。その後、同じ病院内のコロナ患者専用の重症病床で治療を受けていたが、７日に死亡した。
　国内では１２歳以上が新型コロナワクチンを接種できるが、男性は受けていなかった。府は男性の重症化リスクについて、個人情報保護を理由に明らかにしていない。（2021/09/08-17:12）

The Osaka prefectural government said Wednesday that a teenage boy infected with the novel coronavirus has died in the western Japan prefecture.
   The case is thought to be the first coronavirus-linked death among people under 20 in the country. In health ministry data as of Tuesday, there had been no registration of death among coronavirus positives in the age group.
   The boy, not vaccinated against the virus, was at higher risk of developing severe COVID-19 symptoms for reasons including an underlying disease, according to the prefectural government.
   He was taken to a hospital in the city of Osaka by ambulance on the evening of Sept. 1 for symptoms not arising from coronavirus infection, the prefectural government said.
   But he tested positive after arriving at the hospital.