「インド太平洋への関与の証し」　駐日英大使、空母寄港で会見

　ロングボトム駐日英大使は７日、日本記者クラブの主催で、米軍横須賀基地（神奈川県横須賀市）に初寄港した英最新鋭空母「クイーン・エリザベス」の艦上からオンライン記者会見し、今回の寄港は「インド太平洋に英国が確信を持って関与し、日本とのパートナーシップを重視していることの証しだ」と述べた。
　英政府は３月に発表した安全保障・外交の中長期計画「統合レビュー」で、海洋進出を加速させる中国を念頭にインド太平洋を重視する姿勢を表明していた。ロングボトム大使は、日英関係について「自由民主主義、人権、法の支配、自由貿易という価値観を共有する最も近しい友好国同士」だと指摘。その上で「自衛隊との共同演習で双方の相互運用性をさらに高めることができるだろう」と期待を込めた。（2021/09/07-20:37）

British Ambassador to Japan Julia Longbottom has said that the HMS Queen Elizabeth's first port call at Japan demonstrated her country's commitment to the Indo-Pacific region.
   The British cutting-edge aircraft carrier's visit to the U.S. Navy's Yokosuka base in Kanagawa Prefecture, south of Tokyo, is "an unmistakable and confident demonstration" of Britain's "commitment to the Indo-Pacific and to investing in our partnership with Japan," Longbottom said.
   She spoke from aboard the Queen Elizabeth in an online press conference held by the Japan National Press Club on Tuesday.
   In March, the British government in its integrated review of foreign and security policy announced its "tilt" to the Indo-Pacific region, with China's growing maritime assertiveness there in mind.
   Longbottom said that Japan and Britain are "the closest of friends" that share values such as freedom, democracy, human rights, the rule of law and free trade.