2019.11.23 18:31Nation

両陛下、伊勢神宮内宮で「親謁の儀」 晴天恵まれ、オープンカー使用―三重

伊勢神宮内宮の参拝を終えられた天皇陛下=23日午前、三重県伊勢市(代表撮影)

伊勢神宮内宮の参拝を終えられた天皇陛下=23日午前、三重県伊勢市(代表撮影)

 三重県を訪問中の天皇、皇后両陛下は23日午前、伊勢神宮(同県伊勢市)の内宮で、即位の礼や大嘗祭など一連の即位の儀式を終えたことを報告する「親謁の儀」に臨まれた。
 両陛下は22日に伊勢神宮の外宮で親謁の儀に臨んでおり、参拝は2日連続。23日は前日と打って変わって晴天に恵まれ、陛下はほろの取り外された儀装馬車、皇后さまは即位パレード「祝賀御列の儀」で使われたオープンカーで参道を進んだ。

伊勢神宮内宮の参拝を終えられた皇后さま=23日午前、三重県伊勢市(代表撮影)

伊勢神宮内宮の参拝を終えられた皇后さま=23日午前、三重県伊勢市(代表撮影)

 天皇陛下は午前9時20分すぎ、伝統装束「黄櫨染御袍(こうろぜんのごほう)」姿で馬車に乗り、皇室の祖先神とされる「天照大神」を祭る内宮の「正宮」へ。皇位の証しとされる剣と璽(じ)と共に正殿へと進み、玉串をささげて拝礼した。玉串は伊勢神宮祭主で陛下の妹の黒田清子さんの手で神前に供えられた。
 続いて、十二単(ひとえ)姿の皇后さまがオープンカーで正宮に向かい、拝礼した。(2019/11/23-18:31)

2019.11.23 18:31Nation

Emperor, Empress Visit Ise Shrine Again to Report Enthronement


Japanese Emperor Naruhito and Empress Masako visited Ise Jingu, a Shinto shrine complex in Mie Prefecture, central Japan, again on Saturday to report the completion of a series of ceremonies related to his enthronement.
   Saturday's "Shinetsu-no-Gi" ritual was performed at the complex's Naiku inner area after a similar ritual was conducted at the Geku outer area the previous day.
   Clad in the "Korozen-no-Goho" traditional Imperial ritual costume, Emperor Naruhito arrived in a horse-drawn carriage at the Shogu shrine, where the sun goddess and Imperial ancestor Amaterasu Omikami is enshrined.
   He moved on to the shrine's main building with the sword and the jewel from the three Imperial regalia, and offered a "tamagushi" Shinto offering and worshipped.
   Empress Masako, in white "junihitoe" ceremonial kimono, followed suit after arriving at the Shogu shrine in the convertible used for the couple's enthronement parade earlier this month.

最新ニュース

写真特集

最新動画