使い捨てプラ、１２製品で削減義務　スプーンや歯ブラシ―環境、経産両省

　環境、経済産業両省は２３日、プラスチックごみを減らし循環利用を促す新法の来年度施行に向け、制度の詳細を明らかにした。コンビニやスーパーのほか、ホテルやクリーニング店などに対し、使い捨てのスプーンや歯ブラシ、ハンガーといった１２のプラ製品の使用削減を義務付け、有料化や代替素材への転換を求める。
　削減を義務付けるのは、使い捨てプラ製品を年間５トン以上扱う小売店や飲食店など。削減目標を定めた上で、使い捨て製品が必要かどうかを客に確認し、受け取らない場合はポイントを付与する取り組みをはじめ、必要な対策を促す。対策が不十分なら、国が是正するよう命令や指導を行い、従わなければ罰金の対象となる。
　新法施行に伴い、市区町村が文房具やハンガーといったプラ製品を、食品トレーや菓子袋など容器包装と一緒に資源ごみとして回収できる仕組みを創設。ごみの中にスマートフォンなど小型電子機器や、発火の恐れがあるリチウムイオン電池などが混入しないよう基準を設ける。
　この他、新法の施行日を来年４月１日からとする。（2021/08/23-08:43）

Retailers and restaurants in Japan will be required to reduce the use of 12 kinds of disposable plastic products under a new law to be enforced on April 1 next year, according to details of the law unveiled by the environment and industry ministries Monday.
   Disposable spoons, toothbrushes and hangers are among the plastic products to be subject to the mandatory usage reduction under the new law aimed at reducing plastic waste and promoting recycling.
   Convenience stores, supermarkets, hotels, dry cleaners, restaurants and other businesses that handle 5 tons or more of disposable plastic products a year will be obliged to reduce the use of the 12 products.
   They will be urged to take necessary measures to achieve the reduction target, including introducing products made of alternative materials, charging customers for single-use plastic products or giving reward points to customers who decline to use such items.
   To businesses not taking sufficient measures, the government will give correction orders or guidance. Noncompliant businesses will be subjected to fines.