野村幻雪さん死去　人間国宝の能楽師、８４歳

　観世流シテ方の能楽師で、人間国宝の野村幻雪（のむら・げんせつ、本名野村四郎＝のむら・しろう）さんが２１日午前１１時６分、多発性血管炎性肉芽（にくげ）腫症のため東京都内の病院で死去した。８４歳だった。葬儀は近親者で営み、後日お別れの会を開く予定。喪主は長男で観世流シテ方の昌司（まさし）さん。
　和泉流狂言方の六世野村万蔵の四男として東京に生まれる。３歳で狂言の初舞台を踏むが、後に能の道を志し、１９５２年に二十五世観世元正（後の左近）に入門。観世寿夫の教えも受けた。
　６２年に独立。端正で優美な芸風で観世流シテ方として活躍した。特に「関寺小町（せきでらこまち）」「檜垣（ひがき）」「姨捨（おばすて）」などの老女物をはじめとする古典のほか、新作能や他ジャンルとの共演にも意欲的に取り組んだ。欧米やインドなど海外でも公演。能楽界をリードし、２０１６年に人間国宝に認定された。
　日本能楽会会長も務め、９８年に紫綬褒章、１８年に旭日（きょくじつ）小綬章。その功績から今年４月、観世宗家に雪号の称号を許され、「幻雪」を名乗っていた。
　共に人間国宝の狂言師である野村萬さんと万作さんは兄。（2021/08/22-16:44）

Prominent Noh classic Japanese stage drama actor Nomura Gensetsu, a designated living national treasure, died of granulomatosis with polyangiitis, an intractable disease, on Saturday. He was 84.
   Nomura, whose real name was Shiro Nomura, was born in Tokyo as the fourth son of Kyogen actor Nomura Manzo XI and made a stage debut at the age of 3.
   He changed course to Noh musical and dance drama later and became a disciple of Kanze Motomasa XXV in 1952. He also took lessons from Kanze Hisao.
   After becoming independent in 1962, Nomura was active in "shite-kata" main roles of the Kanze school and known for his neat and graceful style of acting.
   In addition to classic plays mainly those featuring old women, he performed modern plays and took part in joint performances with other categories of stage plays with enthusiasm.