2021.08.10 11:01Nation

バイデン米大統領、東京五輪「素晴らしい成功」 菅首相、パラ開催へ全力

 首相は10日午前、バイデン米大統領と電話会談した。8日閉幕の東京五輪について、バイデン氏は「素晴らしい成功を収めた」と評価。首相は「米政府の一貫した力強い支持と協力」に謝意を伝えた。
 首相は「新型コロナウイルスという困難な状況の中、さまざまな制約の下での大会となったが、開催国としての責任を果たし、無事に終えることができた」と振り返った。両首脳は五輪に参加した日米両国の選手らの活躍をたたえた。
 首相は、24日開幕の東京パラリンピックについて「安全・安心な大会の実現に向けて全力を尽くしたい」と強調。バイデン氏は「強く支持する」と応じた。
 会談は米側の申し出により15分間行われた。五輪開会式に出席したジル・バイデン大統領夫人も同席。「日本のおもてなしに感謝する」と語った。
 両首脳はまた、同盟強化や「自由で開かれたインド太平洋」実現に向け、緊密な連携を改めて確認した。首相によると、新型コロナ対策の話題はなかったという。(2021/08/10-11:01)

2021.08.10 11:01Nation

Biden Praises Tokyo Olympics as Great Success


U.S. President Joe Biden told Japanese Prime Minister Yoshihide Suga Tuesday that the Tokyo Olympics were a great success, pledging support for Japan's efforts to hold a safe and secure Paralympics.
   Speaking over the phone with Biden for about 15 minutes at the request of the U.S. side, Suga expressed a gratitude for Washington's consistent and powerful support and cooperation for holding the Games.
   The Games were under a lot of constraints due to the COVID-19 pandemic, but Japan fulfilled responsibility as the host nation, Suga said.
   The two leaders praised performances by athletes from both countries at the Games, which were postponed by a year due to the pandemic and ended on Sunday.
   Suga said he will make all-out efforts to hold the Tokyo Paralympics, set to start on Aug. 24, safely and securely.

最新ニュース

写真特集

最新動画