人間の影響「疑う余地ない」　温暖化、２１～４０年に１．５度上昇―ＩＰＣＣ報告書

　国連の「気候変動に関する政府間パネル（ＩＰＣＣ）」第１作業部会は９日、人間活動の影響で地球温暖化が進んでいることについて「疑う余地がない」と初めて断定する報告書を発表した。２０２１～４０年の間に世界の平均気温が約１００年前に比べて１．５度上昇し、異常気象や海面上昇などが深刻化する可能性が高いと警鐘を鳴らした。
　人間活動による温暖化への影響について、１３年の前回報告書は「支配的な原因だった可能性が極めて高い」と記載。しかし、今回は「熱波や豪雨などの現象は、人間の影響によるものだという証拠がより強固になっている」として、さらに踏み込んだ表現を盛り込んだ。
　報告書は、五つの温室効果ガス排出シナリオを設定し、気温上昇に関する新たな予測を提示した。５０年に温室ガスの排出を実質ゼロに抑えることができるシナリオでも、２１～４０年の間に１．５度の上昇に到達する可能性が高いと強調。近い時期に１．５度に達する恐れを明示した。
　温暖化の進行により永久凍土の融解や積雪量の減少も進み、北極圏の海氷は、５０年までに少なくとも１回は実質的に消失する可能性が高いという。温室ガスの削減が進まないケースでは、海面水位は２１００年までに最大１．０１メートル上昇し、２メートル近くに達する可能性も排除できないと明らかにした。
　一方で、１．５度の気温上昇にとどめれば、極端な気象現象のリスクを抑制できることに言及。上昇が２度に達する場合と比べて、「５０年に１度」の極端な高温は３０％程度減らし得ることを示した。
　温暖化対策の国際枠組み「パリ協定」は、気温上昇を２度未満に抑え、１．５度にとどめるよう努める目標を掲げる。しかし、報告書は２０年までに既に約１度上昇していることも説明しており、対策を急ぐ必要性を強調。１０月末から英グラスゴーで開かれる国連気候変動枠組み条約第２６回締約国会議（ＣＯＰ２６）での交渉に影響を与えそうだ。（2021/08/10-08:20）

Global warming is unequivocally caused by human activities, a working group of the Intergovernmental Panel on Climate Change determined for the first time on Monday.
   "It is unequivocal that human influence has warmed the atmosphere, ocean and land," a report by the U.N. panel's Working Group I said.
   The report also warned that the world's average temperature between 2021 and 2040 is likely to rise 1.5 degrees Celsius from about 100 years before and that climatic anomalies and sea surface elevation are expected to become more serious.
   The working group's previous report, published in 2013, said that "it is extremely likely that human influence has been the dominant cause of the observed warming since the mid-20th century."
   The latest report used a stronger expression, saying that "evidence of observed changes in extremes such as heat waves, heavy precipitation, droughts, and tropical cyclones, and, in particular, their attribution to human influence, has strengthened" since the previous report.