厚生・国民年金ともに黒字　株価回復で過去最高―２０年度収支

　厚生労働省は６日、年金特別会計の２０２０年度収支決算を発表した。時価ベースで見ると、会社員らが加入する厚生年金が３４兆７８２５億円、自営業者らが加入する国民年金が１兆９６８３億円のそれぞれ黒字で、黒字幅はいずれも過去最高。厚生年金は２年ぶり、国民年金は３年ぶりに黒字に転じた。
　１９年度は新型コロナウイルスの感染拡大に伴う株価下落などにより、公的年金を運用する年金積立金管理運用独立行政法人（ＧＰＩＦ）の運用損失が膨らみ、赤字となった。２０年度は株価回復によりＧＰＩＦの運用損益（手数料などを除く）は厚生年金が３５兆６８３７億円、国民年金が２兆４８９億円のそれぞれプラスとなり、黒字化に貢献した。厚労省担当者は「今後も長期的観点から安全で効率的な運用に努める」としている。（2021/08/06-15:05）

Japan's "kosei nenkin" and "kokumin nenkin" public pension programs both marked record surpluses on a market value accounting basis in fiscal 2020, the welfare ministry said Friday.
   The kosei nenkin pension program, mainly for corporate employees, logged a surplus of 34,782.5 billion yen, while the kokumin nenkin program, chiefly for the self-employed, posted a surplus of 1,968.3 billion yen.
   The programs turned surpluses for the first time in two years and three years, respectively, thanks to a recovery in stock prices from steep declines triggered by the novel coronavirus crisis.
   In fiscal 2020, which ended in March, Japan's Government Pension Investment Fund, which manages public pension funds, saw an investment profit of 35,683.7 billion yen for the kosei nenkin system and a profit of 2,048.9 billion yen for the kokumin nenkin system. In fiscal 2019, the GPIF suffered massive investment losses.
   "We will continue to manage pension funds safely and effectively from a long-term perspective," a ministry official said.