ファイザー副反応、１００万回に５件　モデルナ２件、新型コロナワクチン―厚労省

　厚生労働省は４日の専門部会で、米ファイザー製新型コロナウイルスワクチンの副反応のうち、強いアレルギー反応アナフィラキシーの報告件数が７月２５日時点で１００万回当たり５件だったと明らかにした。米モデルナ製ワクチンは同２件だった。
　接種後に亡くなった人は７月３０日時点でファイザー製９１２人、モデルナ製７人。老衰による死者なども含まれており、現時点でワクチン接種と死亡の因果関係があると判断された人はいない。
　ワクチンの接種回数は７月２５日時点でファイザー製約７４１４万回、モデルナ製約３５９万回に達した。厚労省は、それぞれの接種を受けた人の年齢層などが異なるため、副反応の出方を単純比較することはできないとしている。（2021/08/04-21:28）

Five cases of anaphylaxis, or a severe allergic reaction, were reported per million doses of U.S. drugmaker Pfizer Inc.'s coronavirus vaccine in Japan as of July 25, according to the health ministry.
   As for U.S. biotechnology company Moderna Inc.'s vaccine, there were two cases of anaphylaxis per million inoculations, the ministry said at a meeting of a panel of experts Wednesday.
   A total of 912 people were confirmed dead after getting Pfizer's vaccine in the country as of July 30, while seven fatalities were reported after Moderna vaccine shots.
   However, the numbers include those who died of old age, and no cases have been confirmed to be directly related to the inoculations, according to the ministry.
   As of July 25, 74.14 million shots of Pfizer's vaccine and 3.59 million of Moderna's were administered in Japan.