ベラルーシ選手が出国　保護から３日、ポーランド亡命―「反政権」扱い・東京五輪

　【ベルリン時事】東京五輪陸上女子のベラルーシ代表から外され、強権的な本国による帰国命令を拒否したクリスツィナ・ツィマノウスカヤ選手（２４）が４日、亡命先となるポーランドに向かうため成田空港から出国し、経由地ウィーンに到着した。１日に選手村を離れ、羽田空港で警察などに保護を求めてから３日。安全な第三国に逃れ、新たな活動拠点とする意向だ。
　成田空港では、記者団の問い掛けに応じなかったが、元気そうに手を振る姿を見せた。ロイター通信によると、ウィーン到着後に面会したオーストリア高官は記者団に、ツィマノウスカヤ選手は４日中に空路でポーランドに向かうと述べた。
　ポーランドはベラルーシの隣国。ロシアを後ろ盾とするベラルーシ政府に批判的で、反政権派に支援の手を差し伸べている。今回の事件を受け、昨年８月の大統領選後から市民弾圧を続けるルカシェンコ政権に対し、国際社会の厳しい視線が再び向けられている。
　ツィマノウスカヤ選手は、予定した陸上女子１００、２００メートルだけでなく、ドーピング検査をめぐって選手が欠けた１６００メートルリレーにも出場するよう迫られた。コーチの不手際を訴え、インスタグラムで不満を外部に公表。「欧州最後の独裁者」と呼ばれるルカシェンコ大統領の長男が率いる本国オリンピック委員会から「反政権」と敵視された。（2021/08/04-23:38）

Belarusian runner Krystsina Tsimanouskaya left Japan on Wednesday for Poland, which issued her a humanitarian visa after she refused an order by her country to board a flight home.
   The 24-year-old, who was removed from the Belarusian national team for the Tokyo Olympics, took a flight bound for Vienna from Narita International Airport in Chiba Prefecture, east of Tokyo, in the morning.
   Tsimanouskaya, who left the Olympic Village on Sunday following the order to return to Belarus, sought protection from Japanese police and others at Tokyo International Airport at Haneda.
   She visited the Polish Embassy in Tokyo on Monday to submit documents to seek asylum and obtained the visa immediately.
   Tsimanouskaya was set to compete in the women's 100-meter and 200-meter events at the Tokyo Games but was also entered in the 1,600-meter relay against her will.