2021.08.02 20:44Nation

国内感染、新たに８３９３人　神奈川、福島で過去最多―新型コロナ

　国内の新型コロナウイルス感染者は２日、８３９３人が新たに確認された。国内の新規感染者は５日ぶりに１万人を下回ったが、１週間前の月曜日（４６８９人）と比べ３７０４人増え、月曜日としては最多となった。死者は神奈川県で５人など計１１人。重症者数は７０４人で、前日から１３人増えた。
　神奈川県（１６８６人）、福島県（１３６人）では１日当たりの感染者が過去最多を更新した。横浜市では過去最多となる８２５人の感染が判明。福島県いわき市は、６２人の新規感染者のうち４８人が市内の児童施設で発生したクラスター（感染者集団）と発表した。
　東京都では、新たに２１９５人の感染が確認された。１週間前と比べ７６６人増加し、月曜日に発表される感染者数としては過去最多となった。都基準による重症者は１１４人で前日から１３人増えた。
　都によると、新規感染者の直近１週間平均は３２１４．４人で前週比２０６．９％。２日の年代別は、２０代が７７３人で最も多く、４０代以下が１８８７人と全体の約８６％を占めた。（2021/08/02-20:44）

英文版に切り替え

2021.08.02 20:44Nation

Tokyo Newly Confirms 2,195 People with Coronavirus

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo metropolitan government newly confirmed 2,195 people infected with the coronavirus in the Japanese capital on Monday.
   Tokyo's daily infection tally increased by 766 from a week earlier to set a new record high for a Monday.
   The tally averaged 3,214.4 for the week through Monday, up 106.9 pct from the preceding week.
   Of the newly infected people, those in their 40s or younger accounted for 1,887, or about 86 pct, including 773 in their 20s.
   Under the metropolitan government's standards, the number of people severely ill with the coronavirus climbed by 13 from the previous day to 114.