都、大型施設の休業見送り　小池知事「感染食い止める」―大阪の酒提供、４人に緩和

　４度目となる緊急事態宣言発令の方針を受け、東京都は８日、新型コロナウイルス対策本部会議を開き、今後の対応を決めた。１２日以降、都内全域で飲食店の酒類提供は再び停止。大型商業施設への休業要請は行わず、百貨店は午後８時まで、映画館やテーマパークなどは午後９時までの営業時間短縮の要請を継続する。
　小池百合子知事は会議で「都としても国の強い危機意識を共有する」と強調。飲食店対策の強化▽重症者が増加する５０代への対応▽ワクチン接種の推進―を重点に挙げ、「これ以上の感染拡大を何としても食い止める」と述べた。
　飲食店をめぐっては、時短要請に応じない店も出てきており、実効性の確保が課題だ。一方、大型商業施設に対し、都は４月２５日の前回の宣言発令時、生活必需品の販売を除き独自に休業を要請したが、線引きで混乱も生じた。今回は感染対策徹底を改めて求め、時短要請にとどめた。
　小中学校や高校、大学は休校せず「遠隔授業も活用した効果的な授業」を要請。イベントは政府の基本的対処方針に沿った「上限５０００人」を掲げ、直行直帰の周知を主催者に求める。
　引き続き緊急事態宣言の対象となる沖縄県の玉城デニー知事は、飲食店への酒類提供停止と午後８時までの営業時間短縮の継続を発表。「感染を抑えることで、早期解除を目指す」と強調した。
　まん延防止等重点措置が１２日以降延長される大阪府は、独自の感染対策を講じた飲食店での酒提供の人数制限を「原則２人以内」から「同４人以内」に緩和。午後８時までとしている百貨店など大規模施設への時短要請も緩め、午後９時まで営業できるようにする。吉村洋文知事は「事業者に厳しいお願いをするので、措置の認める範囲内で要請を緩める」と説明した。（2021/07/08-20:38）

The Tokyo metropolitan government has decided not to ask local large-scale commercial facilities to suspend operations temporarily under the fourth coronavirus state of emergency to be put in place in the Japanese capital from Monday.
   At a meeting Thursday of its novel coronavirus response headquarters, the metropolitan government decided to continue requesting department stores to close by 8 p.m. and movie theaters and amusement parks to close by 9 p.m. from Monday.
   The metropolitan government will also ask local eateries not to serve alcoholic drinks under the fresh state of emergency.
   "The metropolitan government shares a strong sense of crisis with the Japanese government," Tokyo Governor Yuriko Koike said at the meeting.
   She said the metropolitan government will focus on countermeasures against the coronavirus at eating and drinking establishments, responses to people in their 50s, a generation facing an increase in the number of severely ill COVID-19 patients, and the promotion of coronavirus vaccinations.