2021.07.06 19:43Nation

大坂、東京五輪出場明言　「日本代表に誇り」―テニス〔五輪・テニス〕

　テニスの女子シングルスで東京五輪代表の大坂なおみ（日清食品）が６日、マネジメント会社を通じてコメントを発表し「東京オリンピックは出場します。なぜなら、日本は私が生まれた国であり、大切な母国だからです」と明言した。そして「日本代表として五輪に出場できることに誇りを持っている」と述べた。
　大坂は、５月の全仏オープン１回戦後の記者会見を精神的負担などを理由に拒否し、２回戦を棄権。その後休養し、ウィンブルドン選手権も欠場した。「最近は少しずつですが、気持ちを整理しています。私にとって、自身のメンタルヘルスの状態を告白するのはとても勇気のいることでした。この問題には、これからも向き合い続けていかなければならないと思っている」と説明。「五輪は全力を尽くします」と意気込みを示した。（2021/07/06-19:43）

英文版に切り替え

2021.07.06 19:43Nation

Naomi Osaka Vows to Compete at Tokyo Olympics

Twitter

Facebook

LINE

Japanese tennis star Naomi Osaka said Tuesday that she will compete at the Tokyo Olympics, set to kick off on July 23.
   In a statement released through her management agency, Osaka said that Japan is the country of her birth and her home country, adding that she is proud to be representing Japan at the games.
   Osaka withdrew from the second round of the French Open after skipping a press conference following her first-round match in May for mental health reasons. She also pulled out of the Wimbledon tournament.
   In the statement, Osaka said that revealing her problems with mental health had been difficult and that she will have to continue to confront them.
   She added that she will do her best at the Olympics.