2021.07.06 19:26Nation

国内感染、新たに１６７０人　東京５９３人、週平均２割増―新型コロナ

　国内では６日、新たに１６７０人の新型コロナウイルス感染が確認された。重症者は前日比１０人減の４８１人。死者は２２人だった。
　東京都では、新たに５９３人の感染が確認された。１週間前の火曜日より１１７人多い。新規感染者の直近１週間平均は６０２．３人で、前週比２１．７％増。
　都内の新規感染者は２０代が１６９人で最多。３０代１２９人、４０代１０７人と続いた。都基準の重症者は前日から６人増え、６３人になった。（2021/07/06-19:26）

英文版に切り替え

2021.07.06 19:26Nation

Tokyo Reports 593 New Coronavirus Cases

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo metropolitan government said Tuesday that 593 people in the Japanese capital have been newly found positive for the coronavirus that causes COVID-19.
   Tokyo's daily coronavirus tally rose by 117 from a week earlier. The tally averaged 602.3 for the last week, up 21.7 pct from the preceding week.
   Of the newly infected people, 169 were in their 20s, 129 in their 30s and 107 in their 40s.
   The number of severe COVID-19 cases under the metropolitan government's criteria rose by six from the previous day to 63.