五輪、一部「無観客」検討　まん延防止延長、８日決定―政府

　政府は、２３日に開幕が迫る東京五輪の観客数について、国立競技場（東京・新宿）で行う開・閉会式や一部競技を無観客とする検討に入った。政府、大会組織委員会などは８日にも５者協議を開き、正式決定する。これに先立ち政府は、新型コロナウイルス対策として東京、埼玉、千葉、神奈川の４都県に適用中のまん延防止等重点措置の延長を８日に決定する方針を固めた。関係者が５日、明らかにした。
　五輪観客数は６月２１日の５者協議で、重点措置解除を前提として「収容定員の５０％以内で最大１万人」とする方針を決めたばかり。首都圏の重点措置が１カ月程度延長されれば、東京五輪（８月８日閉幕）の期間中、大規模イベント観客を「５０００人以下」とする制限が続くことになる。政府、組織委などは５者協議を再び開き、観客の在り方を見直す。
　具体的には、大規模会場で行われる開・閉会式や野球、サッカーなどの一部競技、夜間競技を無観客とすることが検討されている。（2021/07/05-16:51）

The Japanese government is considering having no spectators for part of the Tokyo Olympics, set to kick off on July 23, to prevent the spread of the coronavirus, informed sources said Monday.
   Spectators may not be allowed for the opening and closing ceremonies and baseball, soccer and some other competitions using large stadiums as well as events scheduled for the evening, the sources said.
   Officials from the government, the Tokyo Olympics organizing committee and three other related bodies will hold talks as early as Thursday to make a decision on the issue, according to the sources.
   Meanwhile, the government plans to extend its COVID-19 pre-emergency measures for Tokyo, where new infection cases are increasing, and the neighboring prefectures of Saitama, Chiba and Kanagawa beyond their expiration on Sunday, the sources said.
   The government is expected to make a formal decision on the extension on Thursday, the sources said.