2019.11.16 13:27Nation

皇居で大饗の儀 安倍首相ら289人出席

「大饗の儀」でお言葉を述べられる天皇陛下=16日午後、皇居・宮殿「豊明殿」(代表撮影)

「大饗の儀」でお言葉を述べられる天皇陛下=16日午後、皇居・宮殿「豊明殿」(代表撮影)

 天皇陛下と大嘗祭参列者の祝宴「直会(なおらい)」に当たる「大饗(だいきょう)の儀」の1回目が16日、皇居・宮殿「豊明殿」で行われた。皇后さま、秋篠宮ご夫妻ら皇族方のほか、安倍晋三首相ら三権の長、閣僚ら289人が出席した。
 陛下は正午すぎ、剣、璽と共に豊明殿に入り、「大嘗宮の儀を終え、皆さんをお招きし、大饗を催すことを誠にうれしく思います。この機会に国民の幸せと国の一層の発展を祈ります」と述べられた。
 続いて首相が「大嘗宮の儀を厳粛のうちに終えられ、誠におめでとうございます」とあいさつ。天皇、皇后両陛下と参列者は、悠紀(ゆき)地方の栃木県、主基(すき)地方の京都府の米で大嘗祭用に作られた白酒(しろき)、黒酒(くろき)で杯を挙げ、和膳を共にした。

「大饗の儀」で出される料理(宮内庁提供)

「大饗の儀」で出される料理(宮内庁提供)

 両陛下の左右には、日本画家の田渕俊夫さん(78)が描いた栃木県の風景、土屋礼一さん(73)が描いた京都府の風景を描いたびょうぶが立てられた。大正、昭和、平成の際も使われた今尾景年の筆による墨絵「錦軟障(にしきのぜじょう)」も両陛下の後ろに飾られた。
 豊明殿内に設けられた舞台では、日本で最古の歌舞とされる「久米舞(くめまい)」や、栃木県、京都府の地名を詠み込んだ「風俗舞(ふぞくまい)」も披露された。
 大饗の儀は18日にも行われる。平成の際は2日間で3回行われたが、招待者を絞り2回に減らした。(2019/11/16-13:27)

2019.11.16 13:27Nation

"Daikyo-no-Gi" Grand Banquet Held at Imperial Palace


The first round of "Daikyo-no-Gi" grand banquets for Japanese Emperor Naruhito and guests to his "Daijosai" grand thanksgiving ceremony took place at the Imperial Palace in Tokyo on Saturday.
   The day's banquet, held after Daijosai was performed by the Emperor from Thursday evening to early Friday, was joined by more than 280 people, including Empress Masako, Crown Prince Akishino, who is the younger brother of the Emperor, and Crown Princess Kiko, Prime Minister Shinzo Abe and the heads of the country's parliamentary and judicial branches.
   Emperor Naruhito appeared in the "Homeiden" state banquet hall shortly past noon (3 a.m. GMT) with a sword and a jewel.
   "After finishing 'Daijokyu-no-Gi,' I'm really glad to have you all here at Daikyo-no-Gi," the Emperor said, referring to the key rite in the Daijosai ceremony. "Taking this opportunity, I pray for the happiness of the people and further development of the country."
   Abe congratulated the Emperor on successfully performing Daijokyu-no-Gi.

最新ニュース

写真特集

最新動画