2021.06.10 19:43Nation

接種累計２０００万回突破　ペース加速―新型コロナワクチン

　政府は１０日、国内での新型コロナウイルスワクチン接種回数が、累計で２０００万回を超えたと発表した。１回目の接種を終えた高齢者が１０００万人を超えるなどペースは加速している。
　首相官邸によると、９日までの総接種回数は２０３８万３６１２回で、内訳は医療従事者向けが約８８２万回、高齢者向けが約１１５６万回。
　医療従事者向けで１回目の接種を受けた人は約５０９万人で、政府が当初見込んでいた約４８０万人を超えた。接種対象としていた医療従事者の大半が、１回目の接種を受けたとみられる。
　２回目を打ち終えた人は医療従事者で約３７２万人、高齢者で約１４３万人。ワクチン別で見ると、これまでに米ファイザー社製が約２００６万回、米モデルナ社製が約３２万回使用された。
　９日の接種回数は約６４万回と報告されており、菅義偉首相が目標とする「１日１００万回」に届いていない。ただ、１日単位の接種回数は、自治体などからの報告遅れもあるため、数字は変動する可能性がある。（2021/06/10-19:43）

英文版に切り替え

2021.06.10 19:43Nation

Over 20 M. Coronavirus Vaccine Doses Administered in Japan

Twitter

Facebook

LINE

Over 20 million coronavirus vaccinations have been carried out in Japan, the government said Thursday.
   The pace of inoculations is accelerating, with over 10 million citizens aged 65 or older completing their first shots.
   According to the prime minister's office, 20,383,612 vaccine doses had been administered as of Wednesday, with some 8.82 million medical workers and 11.56 million elderly people vaccinated.
   About 5.09 million medical workers have had their first shots, exceeding the government's estimate of around 4.8 million. It is believed that the initial round of vaccinations for medial professionals is mostly over.
   Meanwhile, second shots have been given to some 3.72 million medical workers and 1.43 million elderly people.

Switch to Japanese