2021.05.26 20:51Nation

緊急事態延長「来月２０日まで」軸　酒提供店休業、イベント制限を継続―政府

　政府は、新型コロナウイルス対策として東京、大阪など９都道府県に発令中の緊急事態宣言の延長を、２８日に決定する方針だ。今月末に迫る期限について、２３日から宣言の対象に追加された沖縄県にそろえ、６月２０日まで延ばす案を軸に調整。酒類を提供する飲食店への休業要請や、イベントの人数制限は継続する方向だ。
　９都道府県について、政府は感染状況や医療提供体制の改善が不十分と分析。菅義偉首相は２６日夕、西村康稔経済再生担当相ら関係閣僚と延長案をめぐり協議した。２７日に詳細を詰める。２８日に専門家らでつくる基本的対処方針分科会に諮った後、政府対策本部で決定。首相が記者会見に臨み、国民に協力を呼び掛ける見通しだ。（2021/05/26-20:51）

英文版に切り替え

2021.05.26 20:51Nation

Japan Likely to Extend COVID-19 Emergency until June 20

Twitter

Facebook

LINE

The Japanese government is considering extending its COVID-19 state of emergency until June 20, sources familiar with the matter said Wednesday.
   The government will make a decision on the extension Friday, the sources said.
   The emergency is currently scheduled to run through Monday for Tokyo, Osaka and seven other prefectures and through June 20 for Okinawa Prefecture.
   Government officials think the infection situation and the medical system need to be improved.
   Shutdown requests for restaurants serving alcoholic beverages and offering karaoke service and restrictions on the number of event participants are expected to remain in place under the extended emergency.