パリ五輪のアーバンスポーツ、会場はコンコルド広場が有力か

【パリＡＦＰ＝時事】2024年のパリ五輪で実施されるバスケットボールの3×3と自転車競技のBMX、スケートボード、スポーツクライミングという「アーバンスポーツ」について、パリ中心部のコンコルド広場が会場の候補地に挙がっていることが、関係者の話で明らかになった。（写真は、2024年のパリ五輪でコンコルド広場で実施される可能性が高まっている自転車競技のBMX）
　別の候補地で、メインスタジアムや選手村が置かれる予定のパリ近郊セーヌサンドニ県の関係者が明らかにしたもので、大会組織委員会のトニー・エスタンゲ会長から「そうしたスポーツはそこでやることになりそうだと言われた」と、コンコルド広場が有力候補になっていることを告げられたという。
　コンコルド広場は、エッフェル塔や凱旋（がいせん）門という街のランドマークもよく見えるスポット。歩行者専用に変更されたセーヌ川沿いの道や、チュイルリー公園が隣にあり、すぐ近くにはルーブル美術館や、買い物客でにぎわうシャンゼリゼ通りもある。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2019/11/13-12:13）

Urban sports at the Paris 2024 Olympic Games such as skateboarding, 3x3 basketball, BMX cycling and climbing may be contested right in the heart of the city, several sources told AFP on Tuesday.
From the proposed venue of Place de la Concorde fans will have a clear view of the Eiffel Tower and the Arc de Triomphe landmarks.
They will also have direct access to the newly pedestrianised walkways along the river Seine and the Tuileries gardens, and they will be just a stone's throw away from both the Louvre Museum and the Champs Elysees shopping district.
Historically it was the site of a string of gruesome executions during the French revolution, including that of King Louis XVI, and the revolutionaries Georges Danton and Maximilien Robespierre.
It is also the site of the 3000 year-old Luxor Obelisk brought to Paris in the 1830s.
The news comes from an official from a rival site outside the city-limits who told AFP the president of the organising committee Tony Estanguet had informed him Place de la Concorde was the likely venue.
It seems they can stage all those sports there, that's what we were told (by Estanguet), the president of the Seine-Saint-Denis department Stephane Troussel told AFP.
The Olympic stadium and Olympic village will both be in Seine-Saint-Denis.
The venues for shooting competitions and mountain bike races are still hotly disputed.
The surfing events meanwhile have offers from Tahiti, Brittany and the south-western Atlantic coast.