五輪への看護師派遣は可能　菅首相「医療に支障来さず」

　菅義偉首相は３０日、東京五輪・パラリンピック組織委員会が日本看護協会に依頼している大会期間中の看護師５００人派遣について、「現在休まれている方もたくさんいると聞いている。そうしたことは可能だ」と述べた。首相官邸で記者団の質問に答えた。
　看護師派遣をめぐっては、新型コロナウイルス感染拡大への対応を優先すべきだとしてツイッター上などで反対論が広がっている。首相は「そうした声があることは承知している。支障がないように全力を尽くしていきたい」と語り、医療提供体制に影響が出ないよう努める考えを示した。（2021/04/30-20:11）

Sending 500 nurses to the Tokyo Olympics and Paralympics this summer would be possible, Japanese Prime Minister Yoshihide Suga said Friday.
   "I have heard that there are many nurses who are not practicing now," Suga told reporters at the prime minister's office.
   The organizing committee for the Tokyo Games has asked the Japanese Nursing Association to send 500 nurses as medical staff for the events.
   Many people have voiced their opposition to the request, mainly on social media, claiming that nurses should be secured to deal with growing cases of novel coronavirus infection.
   "I'm aware of those opinions," the prime minister said, adding that his government will take all possible measures to prevent the medical system from being affected by the Tokyo Games.