緩和後退の誤解注意　ＥＴＦ購入柔軟化―日銀３月会合意見

　日銀は２９日、今月１８、１９日の金融政策決定会合での主な意見を公表した。同会合では、上場投資信託（ＥＴＦ）の買い入れ柔軟化を決定。政策委員からは「これまで以上にめりはりを付けることで（政策の）持続性と機動性を高めることができる」などと支持する意見が相次ぐ一方、「金融緩和の後退と誤解されないように注意が必要だ」との声も上がった。
　日銀は年６兆円としていたＥＴＦ購入の目安を撤廃、株式市場が安定している場合は購入を控える姿勢を打ち出した。
　長期金利については、日銀が許容する変動幅を０％からプラスマイナス０．２５％と明示。これについて「市場の価格安定化機能を維持する観点から望ましい」などと評価する意見があった。ただ、新型コロナウイルス感染症の影響が続いていることから、「当面は金利の低位安定を優先した運営が適当だ」との指摘も出た。（2021/03/29-11:19）

A call for caution to avoid sending a signal of monetary tightening was raised from among participants of the Bank of Japan's latest policy-setting meeting, a summary of opinions at the meeting showed Monday.
   The call came as the central bank revised its asset-purchasing policy at the Policy Board meeting on March 18-19, scrapping the target of annually buying 6 trillion yen in exchange-traded funds (ETFs).
   The decision was supported by many BOJ board members as enhancing the sustainability and flexibility of asset purchases by the bank, according to the summary.
   At the same time, there was an opinion that "it is necessary to be careful so as to avoid a misunderstanding that the bank has adopted a less accommodative stance on monetary policy."
   In a policy statement issued after the meeting, the BOJ said it would now tolerate the benchmark 10-year government bond yield moving between around plus and minus 0.25 pct from zero pct.