2021.03.03 22:02Nation

国内、新たに１２４４人感染　１都３県、１週前から増加―新型コロナ

　国内では３日、新たに１２４４人の新型コロナウイルス感染者が確認された。１日当たりの感染者数が１０００人を超えるのは４日ぶり。３日時点の重症者数は前日より６人少ない４０７人で、死者は６３人に上った。
　東京都は３１６人の感染が確認されたと発表した。新規感染者が３００人を上回ったのは３日ぶり。前週水曜日の２月２４日（２１３人）から１００人以上増えた。都基準の重症者は前日から２人減り、５２人だった。
　都と共に緊急事態宣言が続く３県の新規感染者は、埼玉県９８人、千葉県１６４人、神奈川１３９人で、いずれも１週間前から増加した。
　都によると、新規感染者の年代別では、２０代６５人、３０代５０人、４０代４０人の順に多かった。重症化リスクが高いとされる６５歳以上は９１人だった。
　また、厚生労働省は３日、英国などで流行する変異ウイルスが成田空港などに到着した８人と、千葉や岐阜など６府県の計９人から新たに検出されたと発表した。（2021/03/03-22:02）

英文版に切り替え

2021.03.03 22:02Nation

Tokyo Records 316 New Coronavirus Cases

Twitter

Facebook

LINE

The daily number of new coronavirus cases in Tokyo came to 316 on Wednesday, topping 300 for the first time in three days, according to the metropolitan government.
   The daily tally increased by more than 100 from Feb. 24.
   The number of severely ill COVID-19 patients under the metropolitan government's criteria dropped by two from the previous day to 52.
   Of the newly infected people, 65 were in their 20s, 50 in their 30s, and 40 in their 40s. Those aged 65 or older accounted for 91.

Switch to Japanese