被災の記憶紡ぐネット寄付　伝承活動、全国の共感支え―震災１０年

　東日本大震災から１０年。被災地では将来の防災・減災につなげるため、愛する人や暮らしを奪われた経験や記憶を伝える草の根の活動が今も続く。市民主体の伝承活動は資金確保に難しさを抱えるが、インターネットで広く小口の資金を募るクラウドファンディングを活用、全国からの共感を支えにしている。
　「重油でぎらついた真っ黒な水が全てをのみ込んだ」。宮城県名取市閖上で語り部を務める丹野祐子さん（５２）。２０１１年３月１１日、津波で当時１３歳で閖上中学校１年生だった長男公太さんを失った。「忘れないでほしい」との思いで伝承を始めた。
　丹野さんが活動の拠点とするのは、同校生徒１４人を慰霊する役割も担っている津波復興祈念資料館「閖上の記憶」。ＮＰＯ法人が１２年に設立したが、県の助成金が１７年に打ち切りとなった。運営費を抑制して息長く活動を続けるため、借りていた施設から退去し、自前のプレハブを買う決断をした。
　その際に活用したのが、クラウドファンディング。ウェブサイトに経緯をつづると、全国４２１人から計５１６万円が集まった。新たなプレハブの天井には寄付者の名前が書かれた星形の色紙がずらり。「全員に顔を合わせて、ありがとうと言いたい」と丹野さん。館長の小斎正義さん（７９）は「想定以上に支援の輪が広がった」と喜ぶ。
　実際に寄付した佐賀市の富田万里さん（５７）は、「募金したい気持ちがある人には（寄付の）ハードルが低かった」とクラウドファンディングの手軽さが気に入った様子。実際、運営大手のレディーフォー（東京）では、東日本大震災関連だけで計１０億円の寄付が集まった。
　石巻市の市民団体「３．１１みらいサポート」もネットで寄付を募り、新拠点を今月開所する。１７年には基金を創設。企業から資金を募って、震災の伝承活動を行っている団体に助成してきた。
　ただ、多くの活動にとって資金確保はいまだに課題。みらいサポート理事の藤間千尋さん（４２）は、どの伝承活動も「人を雇うほどの費用を賄えず、すごく厳しい」と打ち明ける。必要なのは、まず理解者を増やすこと。藤間さんは「伝承活動の価値を地道に伝え、共感を広げていくしかない」と語った。（2021/03/01-13:20）

Grassroots movements to promote disaster reduction are continuing 10 years after the major earthquake and tsunami that struck northeastern Japan.
   Many civic groups that are working to pass on the experiences and memories of those who lost their homes and loved ones in the March 2011 disaster are facing funding difficulties, and some of them are now looking to crowdfunding to raise money to cover expenses for their activities.
   "The water, blackened and shiny with leaked oil, swallowed everything," Yuko Tanno, who engages in activities to pass on the experiences of the disaster in the Yuriage district in the city of Natori, Miyagi Prefecture, said.
   Tanno, 52, lost her 13-year-old son, Kota, in the March 11 tsunami. She began her activities with the hope that people will not forget the horrors of the disaster. Tanno's activities are held mainly at Memoire de Yuriage, a facility that shows items related to the disaster and also serves as a memorial site for Kota and 13 other students of a local junior high school who lost their lives.
   A nonprofit organization set up the facility in 2012, but it saw subsidies from the Miyagi prefectural government cut off in 2017. The organization decided to move out of the building it had rented for its activities and buy a prefabricated building as its new base.