逃亡手助けの親子、日本へ移送　米から身柄引き渡し―容疑で逮捕・ゴーン被告事件

　日産自動車の前会長カルロス・ゴーン被告（６６）が保釈中にレバノンに逃亡した事件で、逃亡を手助けしたなどとして米当局に拘束された米国籍の親子２人の身柄が１日（米国時間）、日本側に引き渡された。東部ボストンの空港から移送しており、２日夕（日本時間）に日本に到着する予定。
　東京地検特捜部は現地に検事を派遣し、関係者によると、犯人隠避容疑で逮捕した。
　２人は米陸軍特殊部隊「グリーンベレー」元隊員マイケル・テイラー容疑者（６０）と息子のピーター容疑者（２８）。地検は昨年１月、同容疑などで逮捕状を取得し、日米犯罪人引き渡し条約に基づく日本政府の要請で、米当局が同５月２０日、身柄を拘束していた。
　米マサチューセッツ州の連邦地裁は昨年９月、日本への身柄引き渡しを認める決定を出し、同１０月、米国務省が最終的な許可を出し移送が決定。弁護側が差し止めを申し立てたが、連邦地裁が今年１月、連邦高裁と連邦最高裁も２月に退けていた。
　地検の調べによると、会社法違反などの罪で起訴後、保釈中だったゴーン被告は２０１９年末、出国審査を受けないまま関西空港からプライベートジェット（ＰＪ）で不法出国。テイラー容疑者ら２人は海外渡航禁止の条件で保釈されたことを知りながら、米国籍のジョージ・ザイエク容疑者（６１）＝逃亡中＝と共謀し、ゴーン被告を楽器箱に隠してＰＪに乗せるなどした疑いが持たれている。ゴーン被告はトルコ経由でレバノンに入国したとみられる。（2021/03/02-12:02）

Two American men suspected of helping former Nissan Motor Co. Chairman Carlos Ghosn's escape from Japan to Lebanon in late 2019 were reportedly handed over to Japanese authorities on Monday.
   The two men--Michael Taylor, a former U.S. Army special forces soldier, and his son, Peter--have left Boston to Japan.
   The Tokyo District Public Prosecutors Office is expected to arrest the two shortly on charges including harboring the former chief of the major Japanese automaker by helping him escape to Lebanon while he was on bail awaiting trial in Japan over his alleged financial misconduct.
   According to the prosecutors office, Ghosn illegally left Japan on a private jet from Kansai International Airport in the western prefecture of Osaka without undergoing immigration checks. The Taylors are suspected of conspiring with George Zayek, a U.S. national, to help Ghosn board the jet by hiding him in a musical instrument box.
   At the request of the Tokyo prosecutors, U.S. authorities detained the father-son duo in May last year. The prosecutors office asked the United States to hand them over to Japan under the bilateral extradition treaty. A federal district court in Boston approved the extradition in September, and the U.S. Department of State gave the nod to the transfer later.